Она висела на стенах людей почти 170 лет, не привлекая к себе особого внимания, но картина, изображающая группу женщин, оказалась больше, чем кажется на первый взгляд. Самая недавняя владелица картины, парижанка, обнаружила, что у нее есть давно забытая картина французского художника-романтика XIX века Эжена Делакруа. «В галерею вошла женщина с картиной под мышкой, рассказав мне, что она только что посетила выставку Делакруа в Лувре и ей показалось, что ее картина чем-то cхожа с «Алжирскими женщинами в их доме» художника», — сказал Филипп Мендес, директор галереи Мендес в Париже. «Я посмотрел на картину, которая была грязной и с очень густым желтым лаком, но я почувствовал, что у нее был особенный стиль Делакруа. Поэтому я сказал: давайте очистим картину и посмотрим, что из этого получится », — сказал он в интервью Associated Press. «После того, как мы очистили картину, лучистые и необычные цвета, типичные для Делакруа, действительно проявились, и мы поняли, что должны начать некоторые реальные исследования». На картине, которая сейчас висит в галерее Мендеса, когда он ведет переговоры с музеем США, пожелавшим купить ее, изображена сидящая бледная женщина и стоящая рядом африканская рабыня, смотрящая на другую женщину через плечо. Та же самая сцена запечатлена в «Алжирских женщинах в их доме», которая была написана после того, как в 1833–1834 годах Делакруа посетил Северную Африку. Эта картина сейчас находится в Лувре.
